La vera perfezione sembra imperfetta,

eppure è perfettamente se stessa.

La vera pienezza sembra vuota

eppure è pienamente presente.

La vera rettitudine sembra contorta.

La vera saggezza sembra sciocca.

La vera arte sembra priva d’artificio.

Il maestro lascia che le cose accadano.

Modella gli eventi che si presentano.

Esce fuori dal sentiero tracciato

e lascia che il Tao parli da sé.

TAO TE CHING